ПОЛОЖЕНИЕ
о Международном фестивале-конкурсе русского фольклора
«Оглянись на предков наших» (вся информация есть на сайте организатора конкурса centruskult.ru и официальной группе в «ВКонтакте» vk.com/centruskult
ОСНОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Министерство культуры, печати и по делам национальностей Республики Марий Эл, Государственное бюджетное учреждение культуры Республики Марий Эл «Республиканский центр русской культуры» проводят Международный фестиваль-конкурс русского фольклора «Оглянись на предков наших» (далее – Фестиваль).
Фестиваль проводится с 11 ноября по 13 ноября 2022 г. в городе Йошкар-Оле Республики Марий Эл.
Указанное Положение, состав жюри и иные сведения, необходимые для проведения Фестиваля-конкурса (в том числе, изменения условий его проведения) размещаются на официальном сайте организатора конкурса centruskult.ru и официальной группе в «ВКонтакте» vk.com/centruskult
Форма проведения фестиваля-конкурса очно-заочная (офлайн-онлайн).
ЦЕЛИ И ЗАДАЧИ ФЕСТИВАЛЯ
Цель:
— сохранение и развитие традиционной русской культуры как основы исторического наследия русского народа, проживающего в России и за рубежом.
Задачи:
— выявлять, поддерживать и пропагандировать лучшие образцы и достижения фольклорных самодеятельных творческих коллективов и отдельных исполнителей русского традиционного искусства;
— воспитывать молодое поколение в духе нравственных и патриотических ценностей России, уважительного отношения к истории и культуре русского народа;
— беречь, сохранять и развивать русскую культуру и язык;
— возрождать утерянные и забытые народные традиции, праздники и обряды, ремёсла и рукоделие;
— формировать преемственность достижений отечественной культуры из поколения в поколение;
— содействовать объединению, взаимодействию и культурному общению фольклорных коллективов, сказителей, мастеров декоративно-прикладного творчества России, ближнего и дальнего зарубежья для обмена опытом и знаниями в области русской народной культуры;
— пополнять компьютерную базу данных Центра по сбору народных обрядов, традиций и обычаев.
МЕСТО И СРОКИ ПРОВЕДЕНИЯ ФЕСТИВАЛЯ
Российская Федерация, Республика Марий Эл, г. Йошкар-Ола, с 11 ноября по 13 ноября 2022 г., в ДК им. ХХХ-летия Победы.
ЖЮРИ ФЕСТИВАЛЯ
Жюри конкурса формируется из ведущих специалистов культуры и искусства России (Москва, Казань, Краснодар, Чебоксары) и стран ближнего и дальнего зарубежья (Казахстан, Беларусь), преподавателей учреждений профессионального образования, профессоров, академиков, докторов и кандидатов искусствоведения, экспертов-фольклористов международного класса.
ИНФОРМАЦИОННАЯ ПОДДЕРЖКА ФЕСТИВАЛЯ
— ГТРК Республики Марий Эл, ГАУК «МЭТР»
— газеты «Марийская правда», «Йошкар-Ола», «Про Город».
УЧАСТНИКИ ФЕСТИВАЛЯ
К участию в Фестивале приглашаются
коллективные исполнители: фольклорные самодеятельные творческие коллективы, театры, студии, любительские клубы;
индивидуальные исполнители: вокалисты, танцоры, исполнители на народных инструментах, сказители, реконструкторы русского костюма, исследователи в области фольклора;
мастера изделий декоративно-прикладного искусства: мастера, мастерские, творческие объединения традиционных ремесел клубных и образовательных учреждений всех видов и типов, не зависимо от ведомственной принадлежности.
Фестиваль проводится в 5-и возрастных категориях:
— I категория – от 7 до 10 лет;
— II категория – от 11 до 14 лет;
— III категория – от 15 до 17 лет;
— IV категория – от 18 лет и старше.
— смешанная категория
Возраст участников определяется на момент проведения Фестиваля.
ФЕСТИВАЛЬНАЯ ПРОГРАММА:
- Конкурсная программа по номинациям:
- Номинация «Русская народная традиционная песня» (песенный фольклор).
Требования: песни календарные, обрядовые, событийные, хороводные, частушки и пр., основанные на образцах местного песенного фольклора (не более 3,5- 4 мин.).
- Номинация «Русская народная традиционная пляска» (танцевальный фольклор).
Требования: традиционная мужская (женская) пляска в аутентичной, импровизационной манере в музыкальном сопровождении или без него, либо под любой традиционный наигрыш на усмотрение конкурсантов (не более 4 мин.).
- Номинация «Русские традиционные праздники и обряды» (игровой фольклор).
Требования: реконструкция фрагмента календарного праздника или семейного обряда, основанного на образцах местного фольклорного материала (не более 15мин.).
- Номинация «Сказители» (устное народное творчество).
Требования: сказки, легенды, былины, былички, бывальщины, сказы и пр. (не более 5 мин.).
- Номинация «Исполнители на народных инструментах».
Требования: хороший технический уровень владения музыкальным инструментом; создание художественного образа; использование местного фольклорного материала; продолжительность конкурсного номера не более 5 минут.
- Номинация «Реконструктор русского костюма» (воссоздание костюма своей местности с максимальной степенью соответствия историческому прототипу).
Требования: авторские работы, выполненные с соблюдением традиционных технологий изготовления и защита творческой работы (презентация по материалам экспедиционной деятельности, рассказывающая об особенностях, традициях своей местности и включающая фотоотчет процесса изготовления изделия в четкой технологической последовательности).
- Номинация «Исследователь».
Требования: самостоятельная исследовательская разработка по одной или нескольким темам, раскрывающим историю формирования, содержание и структуру, современное состояние самобытных форм традиционной народной культуры России в ее региональном разнообразии.
- Номинация «Декоративно-прикладное творчество».
Требования: авторские работы, выполненные с соблюдением традиционных технологий изготовления и защита творческой работы (презентация по материалам экспедиционной деятельности, рассказывающая об особенностях, традициях своей местности и включающая видео- и фотоотчет процесса изготовления изделия в четкой технологической последовательности).
Необходимым условием является проведение конкурсантами данной номинации мастер-класса для участников и гостей Фестиваля во время работы выставки. Участники должны иметь собственные материалы, инструменты, приспособления для организации мастер-класса
Внимание!
Все делегации (коллективы) заранее готовят небольшую творческую визитку, народные игры и забавы для участия в творческих встречах, вечёрках, посиделках.
- Образовательная программа:
— обучение педагогов методикам и технологиям работы с фольклорными коллективами и студиями традиционных ремесел (семинар-практикум ведущего специалиста);
— мастер-классы (по всем видам (или некоторым) традиционного русского искусства;
— обмен творческим опытом (творческие встречи фольклорных коллективов и исполнителей);
— круглый стол по проблемам деятельности, сохранения и развития русской традиционной культуры, приобщения детей и молодежи к лучшим и образцам традиционной народной культуре (подведение итогов Фестиваля, подробный анализ и разбор творческих выступлений конкурсной программы членами жюри Фестиваля).
Подробная программа будет выставлена позже на сайте и в группе ВКонтакте Республиканского центра русской культуры (следите за информацией).
III. Культурно-досуговая программа.
— концерты творческих коллективов;
— выставка декоративно-прикладного творчества,
— ярмарка-распродажа изделий декоративно-прикладного творчества;
— вечерки, посиделки, игры;
— экскурсии по музеям и выставочным залам республики,
— историческое путешествие-экскурсия по городу.
Подробная программа будет выставлена позже на сайте и в группе ВКонтакте Республиканского центра русской культуры (следите за информацией).
КРИТЕРИИ ОЦЕНИВАНИЯ КОНКУРСНЫХ ВЫСТУПЛЕНИЙ ФЕСТИВАЛЯ
И ТРЕБОВАНИЯ К КОНКУРСНЫМ ВИДЕО-ВЫСТУПЛЕНИЯМ
Критерии оценки в области танцевального, вокального, инструментального, сказительского мастерства:
— исполнительское мастерство в воссоздании песенных, танцевальных, инструментальных, сказительских (музыкально-эпических, прозаических) форм фольклора конкретного региона в исторически достоверном виде;
— умение раскрыть глубину их содержания и жизненного назначения;
— знание и воспроизведение диалектных, музыкально-стилевых, хореографических особенностей, дающих представление о богатстве и самобытности традиций народной культуры избранного региона;
— владение навыками импровизации в воссоздании явлений традиционной культуры (творческий подход, с учетом норм и пределов возможных изменений);
— представление песенных и танцевальных традиций конкретного региона в исторически достоверном воплощении с учетом диалектных и стилевых особенностей;
— знание культурного контекста представляемого материала – ситуации, атрибутики, жизненного предназначения; умение воссоздать естественные формы и живую атмосферу обрядово-праздничного действа;
— владение навыками импровизации в воссоздании явлений традиционной культуры (творческий подход, с учетом норм и пределов возможных изменений);
— соответствие костюмов традиции избранного региона, возрасту исполнителей;
— исполнение разнообразных в жанровом отношении образцов фольклора;
Критерии оценки
в области народного прикладного искусства:
— индивидуальное мастерство в изготовлении предметов народного прикладного искусства по этнографическим образцам (копии, реконструкции или авторские работы как опыт творческого развития традиции);
— знание и сохранение особенностей конкретной локальной или региональной традиции в формах и способах создания предметов материальной культуры (костюм, предметы быта, игрушки, музыкальные инструменты и др.); — соблюдение традиционных технологий изготовления, точное воссоздание конструктивных и декоративных элементов.
Критерии оценки форм индивидуального творчества
(исследовательская работа в области фольклористики, этнографии, краеведения)
— самостоятельная научно-исследовательская разработка по одной или нескольким темам, раскрывающим историю формирования, содержание и структуру, современное состояние самобытных форм традиционной народной культуры России в ее региональном разнообразии;
— непосредственное участие автора в экспедиционной работе по сбору фольклорно-этнографических материалов, послуживших основой исследования;
— документальная достоверность представленного в работе материала; его полная паспортизация (отсылка на источник информации).
Требования к конкурсным выступлениям онлайн
в области танцевального, вокального, инструментального,
сказительского мастерства:
— Конкурсные произведения для вокалистов могут исполняться в сопровождении инструмента (рояль, баян, гитара и пр.) или под «минусовую» фонограмму (для всех номинаций), а также a capella.
— Допускается использование в фонограмме фрагментарно бэк-вокала без прописывания основной вокальной партии (только для солистов-вокалистов). Для вокальных ансамблей прописанный бэк-вокал не допускается.
— Не допускаются фонограммы качества «караоке».
Видеофайл должен быть подписан: ФИО, возрастная категория, номинация, название номера, если файл не подписан с ФИО, то видео не принимается на конкурсное выступление.
— Видеофайлы принимаются на конкурс в формате .avi, .mp4, .mov, разрешением не менее 1280 на 720;
— Видео не должно содержать элементы монтажа;
— Запрещается вокальным коллективам и исполнителям выступление под фонограмму «плюс» и DOUBLE-вокал (голосовое дублирование основной партии).
Требования к конкурсным видео-работам
в области народного прикладного искусства
Работа может быть представлена через фото или видео. Участник должен предоставить, как минимум, три фотографии своей работы:
- работа и участник,
- работа, вид спереди,
- работа, вид с боку.
С указанием размеров работы, материала из которого сделана работа, техника исполнения. Приветствуется защита конкурсной работы, время видео-презентации не более 5 минут.
Общие требования к конкурсным видео-работам
Участникам фестиваля-конкурса необходимо:
до 1 ноября прислать заявку с указанием формы участия (онлайн или офлайн) на электронную почту(centruskult@rambler.ruи или rcrk12@mail.ru ) или по ссылке https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfATPFrj9vHC0DolOKfbMZEHzvROI54qjsY9kB4V6eMOPsQ2Q/viewform?usp=sf_link
до 1 ноября прислать видео конкурсного выступления на электронную почту Республиканского центра русской культуры (centruskult@rambler.ru, rcrk12@mail.ru).
Видео необходимо присылать публичной ссылкой (видео не должно быть закрыто или ограничено для скачивания) с различных источников (яндекс.диск, mail.облако, видеохостинг youtube.com, vk.com — видео).
На видео не должна быть наложена плюсовка, дабл-вокал или различные эффекты. Так же не допускается монтаж видео.
До 10 ноября необходимо также заплатить оргвзнос.
— Заявки и видео на участие в Фестивале принимаются до 1 ноября 2022 г. по адресу: 424006, Российская Федерация, Республика Марий Эл, г. Йошкар-Ола, пр. Гагарина, д. 8, каб. 210, 211, ГБУК РМЭ «Республиканский центр русской культуры».
— E-mail: centruskult@rambler.ru или rcrk12@mail.ru
— Сайт: centruskult.ru
— Телефоны: +7 (902) 664-30-86 – оргкомитет
ФИНАНСОВЫЕ УСЛОВИЯ ФЕСТИВАЛЯ
Учредители берут на себя расходы по организации и проведению фестиваля-конкурса.
Для участников организационный взнос регистрационный взнос составляет:
- Солисты – 700 рублей.
- Коллективы до 10 человек – 400 рублей с каждого участника.
- Коллективы свыше 10 человек – 300 рублей с каждого участника.
- Коллективы свыше 15 человек — 250 рублей с каждого участника.
- Мастера, ремесленники – 500 (пятьсот) рублей с каждого участника.
В стоимость включены расходы, связанные с организацией фестиваля. дипломы, награды, расходы связанные с работой жюри.
Участники конкурса имеют право участвовать в двух и более номинациях, оплата в дополнительной номинации производится со скидкой 15%.
Примечания:
* Дети-сироты участвуют в конкурсе бесплатно. Необходимо предоставить фото или скан документа, подтверждающего льготу.
*Для детей из многодетных семей и детей-инвалидов устанавливается скидка 50% от суммы оргвзноса. Необходимо предоставить фото или скан документа, подтверждающего льготу.
При подаче заявок обязательным условием является заполнение всех пунктов. То, что будет указано в заявках, будет перенесено в дипломы конкурсантов. Указывайте без орфографических ошибок ФИО участника и руководителя, а также принадлежность к учреждению, которое направляет участника в конкурсе. Видеоматериалы конкурсных номеров должны соответствовать требованиям согласно данному Положению, иначе оно не будет оцениваться жюри.
Отправляя видео на конкурс, участник автоматически соглашается с условиями настоящего Положения, дает согласие на обнародование и публичный показ видео, присланного для участия в конкурсе, с указанием имени исполнителя и его возраста.
Внимание!
* Возможны изменения и дополнения в программе фестиваля-конкурса.
* Заявка окончательно регистрируется после получения копии платёжного документа, подтверждающего оплату.
ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ СПРАВОК
Наш адрес: 424000, г. Йошкар-Ола, пр-т. Гагарина, 8., кааб. 209,210,211.
E-mail: centruskult@rambler.ru, rcrk12@mail.ru. Сайт: centruskult.ru
Оргкомитет и бухгалтерия: тел +7 (902) 664-30-86.
РЕКВИЗИТЫ ДЛЯ ЗАПОЛНЕНИЯ ПЛАТЕЖНОГО ПОРУЧЕНИЯ:
ГБУК РМЭ «РЦРК» ИНН 1215057055, КПП 121501001, адрес 424006,
Республика Марий Эл, г. Йошкар-Ола, проспект Гагарина, д.8.
Получатель: Минфин Республики Марий Эл (ГБУК РМЭ «РЦРК» л/с 20086Х28000),
Р/с получателя 03224643880000000800
в Отделение-НБ Республика Марий Эл Банка России//УФК по Республике Марий Эл, г.Йошкар-Ола, счет 40102810545370000075
БИК 018860003
Код ОКТМО 88701000
Код дохода 00000000000000000130 указывать обязательно
(Заполняя данные заявки, участник автоматически дает согласие
на обработку своих персональных данных)
№1. ОНЛАЙН АНКЕТА-ЗАЯВКА*
* Для корректного открытия ссылки, скопировать и вставить в браузер
№ 2. Анкета-заявка
на участие в Международном фестивале русского фольклора
«ОГЛЯНИСЬ НА ПРЕДКОВ НАШИХ» (индивидуальная)
ФИО участника (полностью)____________________________________________________
Организация (полное название)___________________________________________________
______________________________________________________________________________
Территориальная принадлежность, адрес, электронный адрес, контактный телефон
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
Номинация __________________________________________________________________
Возрастная категория__________________________________________________
Ф.И.О. руководителя (полностью)________________________________________________
_____________________________________________________________________________
Контактный телефон руководителя_______________________________________________
Электронный адрес __________________________________________________________
Программа (творческие номера, тема исследовательской работы (доклада), экспонаты на выставку)_________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
Райдер ____________________________________________________________________
№ 3. Анкета-заявка
на участие в Международном фестивале русского фольклора
«ОГЛЯНИСЬ НА ПРЕДКОВ НАШИХ» (коллективная)
Название коллектива (полное)__________________________________________________
____________________________________________________________________________
Возрастная группа коллектива (количество человек в группе) например: дети-5, жен.-5, муж.- 5 (для расселения в гостинице)___________________________________________________
Организация (полное название)_________________________________________________
____________________________________________________________________________
Территориальная принадлежность, адрес, электронный адрес, контактный телефон
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Номинация _________________________________________________________________
Фестивальный репертуар (творческие номера, тема исследовательской работы (доклада), экспонаты на выставку)
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Райдер _____________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Ф.И.О. руководителя (полностью)______________________________________________
___________________________________________________________________________
Контактный телефон руководителя_____________________________________________
Электронный адрес ________________________________________________________
ПОЛОЖЕНИЕ (обновлённое).ОГЛЯНИСЬ НА ПРЕДКОВ НАШИХ, 2022