Известный специалист по корякскому языку. Доктор филологических наук, профессор Института лингвистических исследований РАН, РГПУ им. Герцена (г. Санкт-Петербург). Автор корякско-русского и русско-корякского словарей, грамматики корякского языка, материалов и исследований по корякскому языку. Лауреат литературной премии им. Г. Г. Поротова.
Родилась 1 ноября 1927 г. в г. Ленинграде.
С 1954 г. преподавание на корякском языке в школах округа было отменено. Именно в те годы А. Н. Жукова занялась исследованием корякского языка, неоднократно предпринимая поездки-экспедиции в округ в 1952, 1954, 1958,1960-1961,1966,1970-1971 гг., где проводила полевые наблюдения, запись текстов, анализировала записи радиопередач на корякском языке. Продолжая изучение и исследование корякского языка, она выпустила несколько научных книг, где отражено современное состояние языка.
Над русско-корякским словарём с А. Н. Жуковой работал переводчик Т. Я. Кавав. Он отлично знал быт и культуру коренных жителей
округа, сочинял национальные мелодии, был знатоком сказок и легенд. Носитель и знаток родного языка Игоиль Мохнаткин дословно переводил тексты и слова, необходимые для составления русско-корякского словаря.
Алевтина Никодимовна посетила все районы Корякского автономного округа и исследовала различные диалекты (чавчувенский, паланский, карагинский и др.), записывая тексты, образцы корякской речи почти в каждом населённом пункте в тесных дружеских связях с людьми, ответственными, знающими и любящими свой труд, быт своей народности, свой язык, родную природу. В каждом районе у Алевтины Никодимовны находились её ученики, выпускники института им. Герцена. Ведь уже более 45 лет она занимается обучением корякскому языку студентов факультета народов Севера. Под её руководством защитили кандидатскую диссертацию М. Ф. Ушакова, преподаватель корякского языка паланского педучилища В. Р. Дедык.
А. Н. Жукова принимала участие в работе научно-практической конференции в Палане в 1955 г. Её лекции имели большой успех у преподавателей родного языка.
В 2006 г. А. Н. Жукова перевела на корякский язык Евангелие от Луки и участвовала в его презентации.
И сегодня она продолжает работать, читать лекции 5-курсникам РГПУ им. А. И. Герцена, а также писать новые труды.